Международный День родного языка

Отчёт

о проведении Международного Дня родного языка

Сколько языков ты знаешь,

Во столько раз ты человек.

 

В соответствии с планом воспитательной работы в феврале 2020 года в МБОУ «Ленинская школа» проходят уроки родных языков, посвящённые Международному Дню родного языка.

В 1-6 классах по внеурочной деятельности  «Крымскотатарский   язык»  были проведены  тематические часы родного языка в рамках Международного Дня родного языка (ответственный руководитель Абдурашитова Ф.С.)

   Цели мероприятия:

1. Вызвать у учащихся интерес ознакомиться с особенностями национальной культуры друг друга.

2. Расширять кругозор учащихся в области крымскотатарского языка и литературы, а так же обычаев, традиций и нравов крымскотатарского народа.

3. Воспитывать у учащихся уважение к культурным ценностям народов Крыма.

Истинная любовь к своей стране немыслима без любви к своему языку. Каждый человек с детства начинает говорить, мыслить, рассуждать на родном ему языке. 
На уроке учащиеся работали индивидуально с наглядными таблицами по родному крымскотатарскому языку, прочитали стихотворение  Ю.Кандыма «Ана тилим» («Родной язык») на  двух  языках (крымскотатарском и русском), также дети  продекламировали  стихи о Родине, родном крае, наизусть, переводили слова с русского на крымскотатарский  у доски.

Девочки исполнили крымскотатарскую народную песню «Багъчаларда кестане», что в переводе означает «В саду растут каштаны», о  прекрасном уголке нашей земли  - о  Крыме,  о любви и согласии.

 

Ю.Кандым «Ана тилим»

Ана тилим, меним тилим,

Меним чокърагъым.

Меним гулюм, меним илим,

Меним байрагъым.

Меним далым, меним сырым,

Ана тилим.

Меним козюм, меним тамрым

Ана тилим.

 

Ю.Кандым «Родной язык» - на русском языке:

Родной язык, мой язык,

Мой родник.

Мой цветок, мои знания,

Мой флаг.

Моя ветка, моя тайна,

Родной язык.

Мои глаза, мои корни

Родной язык.

Мой трон, моя надежда.

В конце урока  ребята исполнили танцевальный фрагмент   крымскотатарского народного  танца «Хайтарма»

Для всех участников были  приготовлены угощения, сладости.